quinta-feira, 31 de maio de 2018

O elogio das palavras - II


VOLTA DO MERCADO (1925) -  Raquel Roque Gameiro Ottolini (1889-1970).
Aguarela sobre papel (30x50 cm).

LER AINDA

Há palavras sólidas, como as há líquidas e até voláteis.
As palavras têm estrutura. Podem ser cristalinas ou amorfas.
As palavras são materiais com que moldamos, forjamos ou carpintejamos textos.
As palavras têm transparência ou não, já que também há palavras opacas.
As palavras têm brilho. Podem ser brilhantes ou baças.
É necessário saber escolher as palavras.
As palavras permitem gerar códigos e cifras.
As palavras permitem-nos comunicar com os outros. Através delas podemos transmitir emoções e sentimentos, bem como descrever situações, eventos e fenómenos.
As palavras não têm todas a mesma dificuldade. Há palavras mais fáceis e palavras mais difíceis.
Há palavras que são incontornáveis.
Há palavras sondas, com as quais formulamos perguntas, para saber o que os outros pensam.
As palavras pertencem a uma de dez classes gramaticais, reconhecidas pela maioria dos gramáticos: substantivo, adjectivo, advérbio, verbo, conjunção, interjeição, preposição, artigo, numeral e pronome.
As palavras têm género. Podem ser masculinas ou femininas. Não há palavras gays, nem lésbicas.
Há palavras que designam agrupamentos, enquanto que outras se referem apenas a um componente único.
A ortografia das palavras têm variado ao longo das épocas e as mudanças nunca são pacíficas, como acontece no presente, com o país partido em dois: os detractores e os defensores do novo acordo ortográfico.
As palavras podem ser características de uma época, ainda que haja palavras intemporais.
Em certos locais e em certas épocas, algumas palavras foram consideradas impróprias, constituindo tabu e sendo mesmo proibidas.
Há palavras características de cada profissão, mas há igualmente as que lhe são transversais.
Há palavras que são mais usadas num dado período da vida que noutros.
Há palavras características de cada regime. Umas são monárquicas, outras são republicanas.
A religiosidade das palavras é variável. Há palavras laicas e há palavras religiosas que alguns podem considerar mesmo santas ou sagradas. E há ainda a palavra de Deus, que repetidamente é invocada no culto.
As palavras têm mãos que ao entrelaçarem-se com outras, conferem consistência ao texto.
As palavras têm pés para encontrar e percorrer o seu próprio caminho.
As palavras são peças que fazem funcionar o texto.
As palavras são bicicletas que pedalamos e que nos permitem fazer caminho, à procura de um texto.
As palavras fazem-nos suar, porque nem sempre é fácil parir palavras que traduzam exactamente o que nos vai na alma.
As palavras são arados. Com eles lavramos a terra-mãe do pensamento.
As palavras são as mensageiras do pensamento.
As palavras são arautos, tanto de boas como de más notícias.
As palavras são escadas que ligam os patamares do texto.
As palavras servem de ponte, umas às outras.
As palavras são cerejas, que puxam umas pelas outras.

Jornal E nº 187 – 16-11-2017
Publicado inicialmente a 31 de Maio de 2018

sábado, 26 de maio de 2018

I Jogos Florais do Jornal E de Estremoz (1.º Prémio - Poesia Livre)



1.º PRÉMIO - POESIA LIVRE
Pseudónimo: Bonecos de Estremoz
(Fernando Máximo – Avis)

Bonecos de Estremoz

Bonecos de Estremoz são
O melhor da tradição
Que o nosso povo enaltece...
São vistos por toda a parte
Esta tão velhinha arte
A todos nós envaidece.

O idóneo bonequeiro
Idealiza primeiro
Aquilo que quer fazer...
Só depois, com muito amor,
Faz um arco ou um andor
O que mais lhe apetecer...

Após o barro amassado
Dá ele por começado
Um trabalho de primeira:
A samarra dum pastor
Ou um lenço multicor
No chapéu duma ceifeira.

Os seus dedos são tão ágeis
Que até as peças mais frágeis
Manuseia com destreza;
Depois da obra acabada
Por certo vai ser gabada
Disso tem ele a certeza...

Cenas do quotidiano
Compõe mais de cem ao ano:
Desde o cante na taberna
Aos afazeres da matança,
Mais os dias de festança
Ou uma cena mais terna...

Qualquer pedaço de barro
Serve p'ra fazer um tarro
Um rei ou uma rainha...
Um abegão, um pastor,
Um livro com uma flor
Um anjo ou uma santinha...

Depois da peça moldada
Como foi imaginada
E a fantasia convida,
Vai pintá-la com fervor
Dando-lhe assim outra cor
Para que tenha mais vida

E o mundo, surpreendido,
Ao vê-los, fica rendido
E agradece a quem os pôs
Para lá de Portugal
Dando fama mundial
Aos Bonecos de Estremoz...

I Jogos Florais do Jornal E de Estremoz (1.º Prémio - Poesia obrigada a Mote)




1.º PRÉMIO - POESIA OBRIGADA A MOTE
Pseudónimo: Carlos Miguel
(Joaquim da Conceição Barão Rato – Beja)

Mote

Bonecos de Estremoz são,
Em variada forma e cor,
Filhos d'arte de artesão
Que os modela com amor.
              António Simões


PATRIMÓNIO MUNDIAL

Vejo uma mulher fiando
Um pastor de manta ao ombro,
Vejo um presépio (que assombro...)
E lavadeiras lavando.
Um cavaleiro montando
Russo cavalo gingão,
Santa Isabel, São João,
Feitos no meu Alentejo,
E grito: Isto que vejo
Bonecos de Estremoz são!

O barro que se fez arte,
Património mundial,
De Estremoz, de Portugal,
Se espalhou por toda a parte.
Passou a ser baluarte
Desta expressão de valor,
Um garboso lavrador
Feito de barro pintado
É um sinal do passado
Em variada forma e cor.

E digo: seja estimado
Quem assim fabrica encanto,
Quem me põe olhos de espanto
Por todos seja saudado.
O simples barro afagado
É motivo de emoção,
Aquece-me o coração
Ver tão singelas figuras,
São carinhos, são ternuras
Filhos d'arte de artesão.

E sinto um orgulho infindo
Deste povo alentejano,
Do doce calor humano
Deste Alentejo tão lindo.
Dou por mim alegre, rindo,
Dou graças ao Criador
Por um boneco, uma flor,
De aspeto vivo, contente,
Que sai das mãos desta gente
Que os modela com amor.

terça-feira, 22 de maio de 2018

Jogos Florais: BONECOS DE ESTREMOZ - PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL DA HUMANIDADE



CONVITE

Tenho o grato prazer de convidar V.ª Ex.ª a honrar-nos com a sua presença na cerimónia de entrega de prémios aos galardoados nos Jogos Florais referidos em epígrafe, a ter lugar no Auditório da Escola Secundária da Rainha Santa Isabel, no próximo sábado, dia 26 de Maio de 2018, a partir das 11 h.
O convite é extensivo à participação no almoço de confraternização entre os envolvidos nos Jogos Florais, o qual terá lugar a partir das 13 h 30 min no Restaurante Cadeia Quinhentista, no Centro Histórico de Estremoz.
A participação no almoço custa 22 € e carece de inscrição, a qual deve ser feita até à próxima 5ª feira, dia 24 de Maio, através do email:  ejornaldeestremoz@gmail.com ou do telefone 937 274 775 (Hernâni Matos).

Ivone Carapeto
Directora do Jornal E

VENCEDORES DOS JOGOS FLORAIS

O Júri constituído pelos professores António Simões, Fátima Crujo e Francisca de Matos, após apreciar os trabalhos submetidos a concurso, deliberou atribuir os seguintes prémios:
Quadra
1.º Prémio – TROVADOR (Ernesto Lopes Nunes – Espadaneira).
2.º Prémio – ESTREMOCENSE (Ernesto António da Silva Maciel – Coimbra).
3.º Prémio – VICENTE (Aníbal dos Santos Quaresma – Cova da Piedade).
Poesia Obrigada a Mote
1.º Prémio – CARLOS MIGUEL (Joaquim da Conceição Barão Rato – Beja).
2.º Prémio – ZÉ-SIM (Domingos Freire Cardoso – Ílhavo).
3.º Prémio – TONHO (António Carlos Caixa de Oliveira – Estremoz).
Menção Honrosa – JOÃO MARTA (António Carlos Caixa de Oliveira – Estremoz).
Poesia Livre
1.º Prémio – BONECOS DE ESTREMOZ (Fernando Máximo – Avis).
2.º Prémio – ALDEÃO PASMADO (Joaquim da Conceição Barão Rato – Beja).
3.º Prémio – PRIMAVERA (Fernando Máximo – Avis).
Menção Honrosa -  LUÍS ESPANCA (Vítor Manuel Alves Fernandes - Corroios).

quarta-feira, 16 de maio de 2018

A NOITE MAIS LONGA DE TODAS NOITES



A NOITE MAIS LONGA DE TODAS NOITES é o título da mais recente obra de Helena Pato, a lançar no dia 23 de Maio pelas dezoito horas e trinta minutos, no Espaço Biblioteca Europa (antigo Cinema Europa), no Bairro de Campo de Ourique, em Lisboa. A apresentação está a cargo da Historiadora Irene Pimentel e do Escritor Mário de Carvalho.
A obra é constituída por um volume de capa mole, com grafismo de Raquel Ferreira sobre fotografia da Autora num comício em 1974. Formato 16 cm x 23 cm, com 260 páginas e 16 fotografias. A edição é da Colibri e tem o preço de lançamento de 15 euros, sendo posteriormente comercializada nas livrarias ao mesmo preço.
A autora
Helena Pato nasceu em Mamarrosa (Aveiro), em 1939. Militou activamente na Resistência, durante as duas décadas que antecederam a Revolução, tendo sido presa e detida várias vezes pela polícia política. Acompanhou o marido no exílio ate ao seu falecimento, em 1965. Em 1967 esteve presa seis meses na Cadeia de Caxias, sempre em regime de isolamento. Dirigente estudantil (1958 a 1962); dirigente política da CDE (1969 a 1970); fundadora do MDM (1969) e sua dirigente (1969 a 1971). Integrou o núcleo de professores que, durante o fascismo, dirigiu o movimento associativo docente (1971 a 1974). Fundadora dos sindicatos de professores (1974), foi dirigente do SPGL nos seus primeiros anos.
Licenciada em Matemática, a sua vida profissional foi dedicada ao ensino de crianças e de jovens e à formação docente: leccionou durante 36 anos no ensino público e publicou livros e estudos, no âmbito da Pedagogia e da Didáctica da Matemática. Coordenou Suplementos de Ciência e de Educação em jornais diários.
Dirigente do “Movimento Cívico Não Apaguem a Mem6ria” (NAM), desde 2008; presidente do NAM de 2012 a 2014. Em 2013 criou no facebook e coordena, desde então, a página “Antifascistas da Resistência” e o grupo “Fascismo Nunca Mais”. Publicou dois livros de mem6rias do fascismo: “Saudação, Flausinas, Moedas e Simones” (2005, Editora Campo das Letras) e “Já uma Estrela se Levanta” (2011, Editora Tágide).
A obra
Trata-se de uma colectânea de 60 estórias vividas pela autora durante o fascismo, algumas delas já publicadas e às quais acrescentou referências históricas, sociais e políticas, que as contextualizam.
No Prefácio diz-nos Maria Teresa Horta: “Obra de uma precisão exemplar e simultaneamente de uma beleza límpida no seu veio narrativo, enquanto tessitura de recordações assumidamente pessoais embora arreigadamente políticas (...). A Noite Mais Longa de Todas as Noites é pois uma obra tecida com o fio do júbilo dos ideais, mas igualmente com os acontecimentos vividos no nosso país, então asfixiado por uma longa, cruel e impiedosa ditadura. Sendo tudo isto elaborado com uma vivacidade e uma argúcia que nos leva a lê-la até chegar ao fim, para logo desejar tornar ao seu começo”.
Num dos Posfácios confessa Luís Farinha: “Nunca vi as comemorações do 1.º de Maio no Rossio de Lisboa, em tempo de clandestinidade, tão intensamente descritas (e vividas) como no relato de Helena sobre esse dia de 1962”.
No outro Posfáscio, observa Jorge Sampaio: “As estórias que Helena Pato vai contando, valem, primeiro, pela valência pessoal de sabor autobiográfico, de grande despojamento, sobriedade e elegância, mesmo se tal não é o principal propósito, e, depois, por serem o retrato de uma época de "resistência contra a ditadura"”.

Helena Pato, a autora.

segunda-feira, 7 de maio de 2018

As Missões Laicas Republicanas e os Equívocos Missionários e Históricos da Igreja Católica



Este é o título da mais recente obra do Académico Honorário Pedro Marçal Vaz Pereira, a lançar pelas dezassete horas e trinta minutos da próxima quarta-feira, dia 16 de Maio, na Sala do Actos da Academia Portuguesa de História, na Alameda das Linhas de Torres, 198-200, em Lisboa. A obra será apresentada pelo Professor Doutor António Ventura, Professor Catedrático da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e Académico de Número da Academia Portuguesa da História.
A obra, com extensa bibliografia a servir de suporte documental, é constituída por um volume de capa mole, 17 cm x 20 cm, de 344 páginas. A edição é do autor e tem o preço de lançamento de 15 euros, sendo posteriormente comercializada em Lisboa nas Livrarias Barata e Sinfonia (Avenida de Roma) e Pó dos Livros (Avenida Duque de Ávila).
O autor
O autor, filatelista eminente, escritor e jornalista filatélico, subscreve vasta colaboração em revistas e catálogos de exposições filatélicas, tanto em Portugal como no estrangeiro. É Presidente da Federação Portuguesa de Filatelia (FPF) e foi Presidente da Federação Europeia de Sociedades Filatélicas (FEPA), assim como director das respectivas revistas “Filatelia Lusitana” e “FEPA News”.
Em 2005 publicou a obra em 2 volumes “Os Correios Portugueses entre 1853-1900. Carimbos Nominativos e Dados Postais e Etimológicos”, editado pela Fundação Albertino Figueiredo, de Madrid. Esta obra veio a ser complementada com um “Suplemento I”, editado em 2013. Neste mesmo ano, o autor publicou “As Missões Laicas em África na 1ª República em Portugal” (2 volumes), que foi distinguida com o Prémio Fundação Calouste Gulbenkian,História Moderna e Contemporânea de Portugal, atribuído pela Academia Portuguesa da História. Em 2015 publicou “O Teatro numa aldeia da Beira - Cernache do Bonjardim", editado pelo Clube Bonjardim.
A obra
No preâmbulo diz-nos o autor: “Em Maio de 2013 foi publicado um livro sobre as Missões Laicas, em 2 volumes, com o título "As Missões Laicas em África Durante a Iª República", de autoria de quem hoje escreve este trabalho. Nesse livro era narrada a verdadeira história das Missões Laicas, baseada em documentos da época, e que comprovavam como a Igreja Católica e os seus historiadores, tinham sempre deturpado historicamente a gran­de organização, que foram efectivamente as Missões Laicas na 1a República.
Esta falta de rigor histórico, tendencioso e lesivo da verdade histórica, professado por estas pessoas ligadas à Igreja Católica, conduziu durante muitos anos, a uma imagem completamente distorcida e falhada, das Missões Laicas, quando assim não foi.” E acrescenta: “Organizaram-se então as hostes da Igreja, contra este meu trabalho sobre as Missões Laicas. Levaram então a cabo um conjunto de iniciativas de completa intolerância, que pensavam rectificativas da afronta para a sua ver­dade, que eles tinham contado, durante tantos anos, sobre as Mis­sões Laicas Republicanas, e que afinal de verdade histórica, tinha bem pouco. Tentaram emendar a mão, com textos absolutamente lamentáveis, bem ao estilo destes terrenos fundamentalistas, que têm na Igreja a sua grande obsessão, e no seu deus o único, a quem respondem, e a quem querem, que todos respondam!!”
Em seguida, dá-nos conta de que: “Foi então publicado um livro, de autoria de Amadeu Gomes de Araújo, ex-padre ordenado no Seminário de Cernache do Bon­jardim e membro do grupo do Sr. Padre Manuel Castro Afonso, sendo este dedicado às Missões Laicas Republicanas, com o título Um Erro de Afonso Costa - As Missões Laicas Republicanas (1913-1926). Este é um trabalho de puro exercício primário e básico, de anti republicanismo beato.” O preâmbulo continua e através dele ficamos a perceber que neste seu novo livro, Pedro Vaz Pereira procura repor a verdade dos factos.


Pedro Marçal Vaz Pereira, o autor.

sexta-feira, 4 de maio de 2018

Bonecos de Estremoz: não há identidades puras


Álvaro Borralho (Sociólogo)

Em 1993, no âmbito do curso de Sociologia no ISCTE (Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa), hoje ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, apresentei uma dissertação de licenciatura, obrigatória na altura, designada As Artes do Barro. Contribuição para o estudo dos Bonecos de Estremoz. Realizada no espaço académico de um Seminário de Sociologia da Cultura, pretendia com este estudo, tal como se diz na Introdução, alargar a pesquisa ao conjunto dos barristas que na altura se dedicavam à produção de bonecos, assim como ao conjunto de agentes individuais e institucionais que difundiam, comercializavam e que, de alguma forma, tinham contacto com a barrística. Um ano antes tinha realizado um estudo apenas com os Irmãos Ginja – devido ao facto de o seu enquadramento ser completamente distinto dos restantes – e o alargamento permitia inquirir não só o quadro da produção e comercialização bonequeira, nas mãos dos barristas, mas sobretudo da difusão, lógica que, como se defende na dissertação, escapa aos barristas. Tudo possibilitado pelo olhar de dentro de Joaquim Vermelho, sempre disposto a partilhar os seus conhecimentos coms os outros, incansável no disponibilizar de informação e de debater os temas que sempre o apaixonaram. Ficará para sempre na memória uma visita que fizemos ao Museu em que ele foi falando de cada local, de cada vitrine, de cada material exposto e assim o percorremos todo. Mais de 2 horas de visita, na qual toda a informação foi gravada, pois de outra forma seria impossível registá-la.
O estudo é de Sociologia e este é o seu compromisso central. Quer isto dizer, que não se trata de uma defesa dos bonecos, nem de um ataque, mas de uma visão problematizadora e crítica desta produção artesanal. Quem quiser lá encontrar um discurso de defesa da patrimonialização ou de justificação ideológica da barrística, o que vai dar no mesmo, sairá desiludido. Por outras palavras, o estudo prossegue objectivos que não se limitam ao uso instrumental, simbólico e político dos bonecos. Aliás, esta é justamente uma dimensão de análise, aquela talvez que gere mais controvérsia por inquirir os quadros mentais subjacentes à defesa, valorização e revalorização do artesanato em geral, e da barrística em particular. Em suma, e para lá do discurso ahistórico e vago, os bonecos de Estremoz não escaparam, nem escapam, às tendências mais gerais de valorização do artesanato, de uso instrumental e ideológico e de enquadramento político que cruzam com certos desenvolvimentos históricos nacionais. Em especial, em certos períodos: nos finais do século XIX, altura em que são recuperados pelo patriarca da família Alfacinha, cruzam com o movimento romântico de recuperação de tradições por oposição à sociedade científica-industrial a despontar. Depois, com o início do Estado Novo, como revalorização do ser português e base da ideologia do regime, que coincide com a recuperação encetada por Sá Lemos. E, finalmente, já no período democrático, aproveitando da valorização geral do artesanato como expressão do povo – “arte do povo” – na senda da revalorização de tudo o que é popular. O conjunto de feiras, certames, exposições, o museu municipal (com dois barristas ao vivo), as publicações, etc., tudo isto junto contribuiu e reforça o carácter de uma difusão assente na patrimonialização e na apropriação ideológica duma produção com vista à sua manutenção, mas fora do controlo dos próprios barristas. Ou seja, e o estudo conclui assim: não há identidades puras, as identidades são sincréticas, quer dizer, impuras, com contradições, confusas. E os bonecos de Estremoz não escapam a esta lógica: não há uma identidade dos bonecos, há identidades (no plural), quer dizer, tendências diversas, várias visões, concepções e estratégias para as quais concorrem diversos agentes que não só os barristas.
É este, em resumo, a conclusão do estudo. De como a partir de uma mera produção em barro, quase desaparecida em finais do séc. XIX, e sobretudo realizada e recuperada para proveito económico, se chegou ao séc. XX, com várias visões, tendências e investimentos, materiais e simbólicos, num campo (o conceito sociológico nuclear da pesquisa) atravessado por concepções contraditórias (sociologicamente, as lutas), muito marcada pelo enquadramento institucional do Estado (instituto de emprego, câmara, etc.), e de como se procura assentar esta produção a uma identidade local (sociologicamente, identidade social).
Os bonecos de Estremoz de hoje, não são os bonecos dos princípios do séc. XX e muito menos os dos finais do séc. XX. Eles obedecem a outras ideias, são feitos a partir de outros elementos, quer materiais, mas sobretudo simbólicos (as ideias investidas na sua produção e preservação). Há continuidades e permanências, por exemplo, os temas com que são feitos, mas isso é muito pouco para reduzir a realidade da barrística apenas à unidade temática. Eles são diferentes dos do passado, apesar de aparentemente não o serem, contribuem para objectivos diferentes e obedecem as lógicas sociais diferentes. Para não ir mais longe, quem nos anos 1970, sonharia fossem classificados agora pela UNESCO ou pensasse, sequer, na possibilidade de uma candidatura? E quando for feita a história social deste processo de candidatura e de classificação não se irá, de novo, deparar com algumas destas e de outras tendências e estratégias? De velhas e de novas visões e concepções? A realidade muda, a tradição muda e só na aparência tudo se mantém igual. Os bonecos não são apenas bonecos, são a expressão material de uma vivência social. E foi isso que se pretendeu restituir com a análise.
Agora que fui obrigado a revisitar um texto que não lia há vários anos, mas cujo convite por Hernâni Matos, em boa hora, me levou a isso, para este pequeno texto – que temo fique maior do inicialmente desejado –, continuo a gostar das conclusões. Porventura seria possível ir um pouco mais longe, mas, no geral, revejo-me, apesar de alguns erros que por lá estão, passados estes 25 anos. Permito-me apenas destacar dois traços que estão na Conclusão e que ligo com a recente classificação da UNESCO e o pretexto para este texto. A obediência à disciplina tradicional como uma regra social imposta pela unidade estilística e que obriga os barristas a seguirem-na e a necessidade de patrimonialização e de museificação que caracterizam a sociedade moderna. As duas coisas andam juntas e não são fruto do acaso: resultam de processos sociais complexos. Mas, mesmo desconhecendo os documentos oficiais da candidatura, julgo não errar muito se afirmar que talvez tenham sido estas duas tendências as mais valorizadas na candidatura e na classificação. Os significados disso teriam de ter suporte de análise, o que obviamente não fiz, e por isso me escuso a comentar. Num certo sentido, o que está no estudo que elaborei em 1993 antecipou algum do seu desenvolvimento recente.
Uma última observação vai para o facto de me ter arrependido de não ter publicado o estudo em livro. A isso fui convidado por José Guerreiro, quando foi vereador da Câmara Municipal de Estremoz, no mandato de 1994-97. Devia tê-lo feito, não por vaidade ou orgulho pessoal, que dispenso, mas pelo possibilitar de um outro olhar sobre a barrística. Espero que este resumo, ainda assim, possa contribuir para um outro conhecimento sobre os bonecos de Estremoz.