Pela boca morre o peixe

O glutão (1804). George Emmanuel Opiz (1755-1841).

Gouache sobre papel. Colecção particular.

  

O meu médico assistente contou-me que há tempos atrás assistira num auditório a um impropério saído da boca de uma figura pública, digno senão de um burgesso, pelo menos de um bigodudo cabo de esquadra. O clínico tê-lo-á prevenido:

- “Meu caro Senhor, tem que ter cuidado com aquilo que mete na barriguinha!”

Escudando-se no segredo profissional, mas sem me convencer, o meu físico asseverou-me:

- “Não é ninguém das sua relações!”.

Perguntei-lhe então:

- “Senhor doutor, porque é que fez aquela advertência à criatura?”

A resposta foi rápida:

- “É que a incontinência verbal é muitas vezes fruto de uma digestão mal feita, como consequência de um "empanzinamento" da barriga.

E eu concordei:

- “Tem razão senhor doutor. Lá diz o rifão: “Pela boca morre o peixe”.”

E como colector do adagiário popular, acrescentei de seguida:

- Mas há mais, senhor doutor: “Comer toda a vianda, tramar toda a maleita”, “Boa mesa, mau testamento”, “Por comidas e ceias estão as sepulturas cheias”, “Mais mata a gula que a espada”, “A mesa tem morto mais gente que a guerra” e “Mais matou a ceia, que sarou avincena”.

O meu “João Semana” concluiu então:

- “Tem razão Hernâni, ambos percebemos da “poda”!”.

Todavia, ainda teve uma resposta da minha parte:

- “Do sábio, o conselho; do médico, o remédio.".

  Hernâni Matos