terça-feira, 27 de maio de 2014

A lavagem nas alcunhas alentejanas

MULHER A LAVAR A ROUPA. José Moreira (1996-1991).
Marcas: ESTREMOZ/ALENTEJO/PORTUGAL aposta por carimbo (1,3 cm x 2,5 cm) e
J.M. manuscrita. Dimensões (cm): Alt. 12,5; Larg. 5,5; Prof. 10,5 cm.
Peso (g): 234. Colecção particular.

No Alentejo são conhecidas alcunhas em que figura a palavra “lavadeira” ou palavras derivadas de “lavar”. Destacamos algumas:
- LAVA POTES – O visado adquiriu esta alcunha através da profissão (Campo Maior). (*)
- LAVA ROUPA - Alcunha profissional (Alandroal). (*)
- LAVADEIRA – Alcunha outorgada a mulher que é muito bisbihoteira (Vendas Novas); epíteto herdada da avó, que era lavadeira de várias famílias (Serpa); alcunha atribuída a mulher que é muito faladora (Fronteira). (*)
- LAVADINHO – designação atribuída a um indivíduo que anda muito sujo (Campo Maior, Odemira e Ourique). (*)
- LAVADO -  O alcunhado ficou com este nome porque anda sempre muito asseado (Ferreira do Alentejo). (*)

BIBLIOGRAFIA
(*) - RAMOS, Francisco Martins; SILVA, Carlos Alberto da. Tratado das Alcunhas Alentejanas. 2ª edição. Edições Colibri. Lisboa, 2003.